Prevod od "celoj istoriji" do Češki

Prevodi:

celé historii

Kako koristiti "celoj istoriji" u rečenicama:

Vidiš, Klaus je najnemilosrdniji vampir u celoj istoriji, i pogodi... ja mu se nekako sviðam, pa možda ti trebaš biti zabrinut oko toga hoæeš li ili neæeš preživeti noæ.
Víš, Klaus je ten nejnemilosrdnější upír v celé historii a hádej co. Docela mě má rád, takže by ses měl spíš bát ty, jestli přežiješ noc.
U pitanju je vrlo neobièan sluèaj... jedan od najreðih, zapravo, u celoj istoriji psihijatrije.
Je to velmi neobvyklý případ. Ve skutečnosti, jeden z nejvzácnějších v dějinách psychiatrie.
Toj gluposti nema ravne u celoj istoriji ljudskih odnosa.
Taková hloupost je nevídaná v celé historii lidských vztahů.
Najgluplji glupani u celoj istoriji glupanstva!
Jsme ti největší hlupáci v historii hlupákova!
Mislim, borili smo se za to... dok se vi, Amerikanci... borite za najveæe ništa u celoj istoriji.
Bojujeme za to. Zatímco vy, Američané, bojujete za největší nic v dějinách.
U jednom neprocenjivom trenutku u celoj istoriji èoveèanstva, svi su ljudi na zemaljskoj kugli jedno.
Díky této chvíli, v celé historii lidí, jsou všichni lidé na Zemi sjednocení.
Donna, jedini razlog zašto sam mislio da æeš biti kuæi sa decom je taj jer je to radila svaka žena u celoj istoriji èoveèanstva.
Donno, jedinej důvod, proč jsem myslel, že bys zůstala doma s dětma... je protože každá žena to dělala od počátku historie.
Samo to da u celoj istoriji Wall Streeta nijedna investiciona banka nije propala osim ako nije krivično gonjena.
Jenom tu, že za celou historii Wall Street, neskončila investiční banka, pokud nebyla chycena při trestné činnosti.
Niko u celoj istoriji Srednje škole Trace nikada ranije nije udario jednog Mathersona.
Nikdo v historii školy Trace dosud žádného Mathersona nepraštil.
Ali, Erièe... Ti si poznavao ženu najpametnijeg èoveka u celoj istoriji.
Ale Ericu, mňau, mňau, ty jsi znal ženu nejchytřejšího muže v historii.
Prošle godine imao sam 192 clanka što je više od bilo kog novinara, u celoj istoriji novinarstva.
Bingu, loni, když tu byl Kirby, jsem napsal 192 podtitulků. Víc než kterýkoliv reportér v historii našich novin.
'Ljudsko oko nikada nije bilo toliko traženo u celoj istoriji.'
Lidské oko nikdy tak mnoho dosud nevyžadovalo v celé své historii.
Radile smo zajedno na celoj istoriji Amerike.
Zmapovaly jsme spolu celou americkou historii.
Ovo je jedna od najlegendarnijih izveštaèkih odeljenja u celoj istoriji televizije!
Vaše zpravodajství je v dějinách televize legendární.
U celoj istoriji bilo je samo dve Džindžer koje nisu bile prostitutke:
V celý historii existovaly jen dvě Ginger co nebyly prostitutky:
Postoji svega još nekoliko èuvenih legendi u celoj istoriji nauke uz onu Newton-ovu u voænjaku.
Existuje několik dalších slavných legend v celé historii vědy, než jen ta o Newtonovi v sadu.
Da li znate da u celoj istoriji TVR-a, nije zabeležena ni jedan nesreæa ili da je neki slupan?
Ne. Věděli jste, že v celé historii TVR, není záznam o tom že by se některé porouchalo?
Biti živi magnet nije isto kao što je biti deo, najveæe rase u celoj istoriji.
Tím myslím, být živým magnetem, se nedá srovnávat s tím, být dědic největší rasy v historii.
Gijambi je najgori igraè na prvoj bazi u celoj istoriji bejzbola.
Giambi byl nejhorší hráč na první metě.
To što sam živi magnet, nije deo plan da budem, deo najveæe rase u celoj istoriji.
Být živým magnetem není zrovna na stejné úrovni jako být dědicem největší rasy v celé naší historii.
Tvoj èovek na ulazu kaže da si imao najveæi spisak gostiju u celoj istoriji Hall-a.
Tvůj člověk v předu řekl že si měl jsi nejdelší Geust list jaký tato hala zažila.
Moja braæa, sestra i ja smo prvi vampiri u celoj istoriji, prvobitna porodica.
Mí sourozenci a já jsme první upíři v historii lidstva, jsme Původní rodina.
Imamo najveæe generale na svetu, u celoj istoriji.
Máme nejlepší generály na světě a v dějinách lidstva.
Samo to da u celoj istoriji Wall Streeta nijedna investiciona banka nije propala osim ako nije krivièno gonjena.
Napříč Wall Streetem historie ne banka zkrachovala pokud to není pro trestné činnosti
~ Mislim da je ovo prvi put u celoj istoriji Top Gira, gde sva trojica vole kola koja su drugi izabrali.
Co? Myslím, že to je poprvé v celé historii Top Gearu, kdy se nám všem líbí všechna tři auta.
U narednih par dana, gangsteri su širom zemlje ubili najviše ljudi u celoj istoriji mafije.
Během následujících několika dnů, gangsteři napříč zemí byli zabíjeni v největší čistce v historii mafie.
Kad bi ste mogli otiæi na ruèak sa bilo kojim muzièarem ili kompozitorom klasiène muzike u celoj istoriji, ko bi to bio?
Kdybyste mohl poobědvat s jakýmkoliv klasickým hudebníkem či skladatelem, který by to byl?
1.3869388103485s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?